في هذه الصفحة
01طرفا الترخيص
- أنت، الشخص الذي بلغ 18 عامًا فأكثر ويرفع الأغنية («المبدع»).
- NAYSOF IBÉRICA, S.L. («NAYSOF»)، الشركة المالكة لمنصّة Soundtropic، ورقم تعريفها الضريبي (CIF) B93682623، ومقرّها في Paseo de Reding 43, 1º Izda, 29016 Málaga (España).
ويلزم هذا الترخيص حتى لو كان المبدع يعمل في NAYSOF أو كان شريكًا فيها، لأن الشركة شخص اعتباري مستقلّ.
02ما تمنحنا إياه
تمنحنا ترخيصًا غير حصري ومجانيًا وعالميًا (إذ يمكن الاستماع إلى Soundtropic من أي بلد) على ما قد يكون لك من حقوق في الأغنية: حقوق المؤلف على الموسيقى والكلمات، والحقوق المجاورة، بما فيها حقوق منتج التسجيل الصوتي. وبموجبه يحقّ لشركة NAYSOF ما يلي:
- 1إنشاء نسخ تقنية: حفظ الملف الأصلي، وتحويله إلى صيغ البثّ، وتوليد الشكل الموجي، وإنشاء نسخ احتياطية.
- 2البثّ على Soundtropic: إتاحة الأغنية للجمهور على موقع Soundtropic وتطبيقاته للاستماع إليها والتصويت عليها وتقييمها.
- 3الصفحة الرئيسية: تشغيلها تلقائيًا موسيقى خلفية للصفحة الرئيسية إذا فازت وجرى التحقّق منها.
- 4الحفلات والفعاليات: تشغيلها في الحفلات وتجارب الأداء والفعاليات المباشرة، وبثّ هذه الفعاليات، وإتاحة تسجيلها بعد ذلك.
- 5المقاطع والشبكات الاجتماعية: اقتطاع أجزاء ومقاطع منها (مثل اللازمة) ونشرها على الشبكات الاجتماعية ومواقع أخرى للترويج لمنصّة Soundtropic ولأغنيتك، مع ذكر اسمك الفنّي.
- 6بيانات الأغنية: عرض اسمك الفنّي وصورة ملفك الشخصي وعنوان الأغنية وغلافها وكلماتها إلى جانبها.
- 7تعديلات تقنية: موازنة مستوى الصوت، وقصّها لإعداد المقاطع أو للتذوّق الأعمى، وإضافة وسم «صُنعت بالذكاء الاصطناعي»، دون تغيير معناها.
03ما لا يشمله
- تدريب الذكاء الاصطناعي على أغنيتك أو كلماتك أو بياناتك، ولا منح الأغنية لأطراف ثالثة لهذا الغرض.
- بيعها، أو توزيعها في متاجر أو منصّات بثّ تابعة لأطراف ثالثة، أو استخدامها في إعلانات علامات تجارية أخرى.
- أي استخدام غير الاستخدامات الموصوفة في هذا الترخيص.
وهو ترخيص غير حصري لأن الأغنية تبقى لك لتستخدمها حيثما شئت، ولأن بعض الأدوات (مثل ElevenLabs وMureka) تحتفظ بترخيصها الخاص على ما تولّده.
04مدّة الترخيص
- طوال بقاء الأغنية على Soundtropic. وإذا حذفتها، سنتوقّف عن تشغيلها وعن إنشاء مقاطع جديدة منها خلال مهلة معقولة.
- قد تبقى المقاطع وتسجيلات الحفلات التي نُشرت قبل ذلك متاحة.
- حتى لو حذفت الأغنية، سنحتفظ بالملف الأصلي وبإقراراتك وبمستند الإثبات وبالبصمة الصوتية طوال المدة التي يفرضها القانون أو التي تلزم للدفاع عن أنفسنا في مواجهة أي مطالبة. وإذا أُزيلت الأغنية لانتهاكها حقوقًا، سنحتفظ ببصمتها لمنع رفعها مجددًا.
05بلا مقابل
هذا الترخيص مجاني: لا يترتّب عليه دفع مقابل كل استخدام، دون الإخلال بحقوق المكافأة التي ينصّ القانون على أنه لا يجوز التنازل عنها. أمّا جوائز المسابقات فتخضع لقواعدها الخاصة.
06ما تضمنه أنت
بقبولك هذا الترخيص، تُقرّ وتضمن:
- أنك بلغت 18 عامًا فأكثر.
- أن الأغنية وُلِّدت بالأداة وبالخطة المدفوعة اللتين تصرّح بهما، وأن الخطة كانت سارية عند توليدها وعند تنزيلها، وأن شروطهما تسمح لك بنشرها وبمنحنا هذا الترخيص.
- أن الملف الذي ترفعه هو نفسه الذي نزّلته من الأداة، دون تعديل تسجيله الصوتي (لا يجوز أن يكون قد تغيّر فيه إلا وسومه أو غلافه).
- أن الأغنية لا تتضمّن صوت أي شخص حقيقي ولا اسمه ولا صورته من دون موافقته، ولا كلمات أو ألحانًا أو تسجيلات لأشخاص آخرين.
- أنك لم تستخدم في الطلب النصّي (prompt) أسماء فنانين ولا عناوين ولا كلمات ولا تسجيلات صوتية تخصّ الغير.
- أن الكلمات، إن كانت من تأليفك، أصلية؛ وأنك، إن كنت عضوًا في جمعية للإدارة الجماعية للحقوق أو مرتبطًا بعقد مع شركة تسجيلات أو شركة توزيع، قد صرّحت بذلك.
- أن كل المعلومات والمستندات المُثبِتة التي تقدّمها لنا صحيحة.
07إذا لم يكن شيء ممّا سبق صحيحًا
- إذا قدّم طرف ثالث مطالبة ضد NAYSOF لأن أحد ضماناتك لم يكن صحيحًا، فستتحمّل ما ينتج عن ذلك من أضرار وجزاءات ونفقات دفاع معقولة (بما فيها أتعاب المحامين)، بقدر ما تُعزى إلى إخلالك وفي الحدود التي يسمح بها القانون.
- وستُخطرك NAYSOF بالمطالبة دون تأخير غير مبرَّر، ويمكنك المشاركة في الدفاع.
- وتُطبَّق كذلك الجزاءات المنصوص عليها في الشروط والأحكام.
08ما تفعله NAYSOF
- عرض اسمك الفنّي إلى جانب الأغنية، مع وسم «صُنعت بالذكاء الاصطناعي» والأداة المستخدمة.
- عدم استخدام الأغنية إلا في ما يسمح به هذا الترخيص.
- عدم تدريب الذكاء الاصطناعي عليها.
- التوقّف عن عرضها إذا حذفتها. وإذا كان هناك بلاغ أو اعتراض لم يُبتّ فيه بعد، سنحتفظ بها دون عرضها إلى أن يُبتّ فيه.
09إصدارات هذا الترخيص والقانون الواجب التطبيق
- لهذا الترخيص رقم إصدار. وتبقى كل أغنية مرتبطة بالإصدار الذي وافقت عليه عند رفعها، مع حفظ التاريخ والوقت.
- إذا غيّرناه، يُطبَّق الإصدار الجديد على الأغاني التي ترفعها من ذلك الحين. أمّا الأغاني المرفوعة من قبل، فسنطلب منك الموافقة عليه؛ وإن لم تفعل، تبقى خاضعة للإصدار السابق.
- يسري القانون الإسباني. وإن كنت مستهلكًا، يمكنك رفع دعوى أمام محاكم محلّ إقامتك.